Confidentialité et cookies

Qui est responsable ?

Paul Giese est responsable des traitements de données décrits dans cette politique. Cette politique concerne le site public et ses moyens de contact. L’activité s’adresse principalement à une clientèle suisse.

Quelles données, pour quelles raisons ?

Consulter le site

L’hébergeur traite les informations techniques nécessaires à l’acheminement des pages et à la sécurité du service : notamment l’adresse IP, la date de la requête, la page demandée et des informations sur le navigateur. Ces traitements servent à faire fonctionner le site et à prévenir les abus.

Envoyer une demande

Le formulaire demande votre nom, votre e-mail et une description du projet pour pouvoir vous répondre et préparer un éventuel devis. L’établissement et le téléphone sont facultatifs ; le téléphone sert à vous joindre au sujet de cette demande. Les données que vous communiquez dans un e-mail sont utilisées pour le même échange.

Aucun abonnement à une newsletter ou à une campagne publicitaire n’est créé par l’envoi du formulaire. N’indiquez pas de données sensibles ni d’informations confidentielles concernant d’autres personnes.

Prendre rendez-vous

Si vous choisissez Calendly, les informations saisies sur ce service, dont vos coordonnées et le créneau choisi, servent à organiser le rendez-vous. Vous pouvez préférer une prise de contact par e-mail ou par le formulaire.

Qui reçoit les données ?

Vos demandes sont destinées à Paul Giese. Les services suivants interviennent selon le moyen de contact que vous utilisez :

• Netlify, Inc. : hébergement et réception des soumissions du formulaire dans Netlify Forms. Politique Netlify.
• Google / Gmail : traitement des échanges avec l’adresse yourvision.comm@gmail.com. Politique Google.
• Calendly, LLC : gestion des rendez-vous lorsque vous utilisez le lien de réservation. Le service ne se charge pas automatiquement sur YourVision. Politique Calendly.

Les liens vers LinkedIn ouvrent un autre site : aucune intégration sociale LinkedIn n’est chargée sur YourVision. Les droits d’utilisation des ressources graphiques et des polices sont indiqués dans les mentions légales.

Traitements à l’étranger

Netlify et Calendly sont établis aux États-Unis. Pour les utilisateurs situés en Suisse, Google indique Google Ireland Limited, en Irlande, comme entité responsable. Le recours à ces services implique des traitements en Irlande et aux États-Unis, ainsi que le recours à leurs sous-traitants. Il ne s’agit pas d’un hébergement exclusivement suisse.

Le contrat de traitement de Netlify prévoit des clauses contractuelles types adaptées aux transferts depuis la Suisse. Google et Calendly déclarent adhérer au cadre de protection des données Suisse–États-Unis et décrivent les autres garanties qu’ils utilisent.

Ces fournisseurs recourent aussi à des sous-traitants. Leurs informations à jour figurent notamment dans la liste Netlify et la liste Calendly. Contactez Paul Giese pour obtenir des précisions sur les destinataires et les garanties applicables à votre demande.

Pendant combien de temps ?

Les demandes et échanges sont conservés pendant le temps nécessaire pour y répondre et assurer le suivi demandé. Quand une demande est close et qu’aucun suivi n’est nécessaire, les données devenues inutiles doivent être supprimées. Les informations rattachées à une relation contractuelle sont conservées dans la mesure nécessaire à l’exécution du contrat, aux obligations légales de conservation ou à la constatation, l’exercice ou la défense de droits.

Les traitements techniques de l’hébergeur et des services externes suivent aussi leurs règles de conservation. Vous pouvez demander à Paul Giese des précisions ou la suppression des données vous concernant, sous réserve des obligations applicables.

Cookies et stockage local

YourVision n’intègre pas d’outil publicitaire, de mesure d’audience ni de module social embarqué. Les images, les polices et les fichiers de l’animation 3D sont servis depuis le site.

Le réglage yourvision:motion est enregistré dans le stockage local du navigateur pour mémoriser votre choix d’activation ou de pause des animations. Il contient seulement ce choix, sans identifiant publicitaire, et n’est pas envoyé par le site à un service tiers. Il reste enregistré jusqu’à l’effacement des données du site dans votre navigateur. La navigation fonctionne aussi lorsque cet enregistrement est bloqué.

Vous pouvez changer ce choix avec le bouton « Animations » en bas de page ou dans le menu, et supprimer l’enregistrement dans les réglages de données de votre navigateur. La préférence système de réduction des mouvements est toujours respectée.

Ce site n’active pas de traceurs publicitaires à accepter ou refuser. Lorsque vous ouvrez Calendly ou LinkedIn, les choix de cookies sont gérés sur ces services externes selon leurs propres règles.

Vos droits et vos questions

Vous pouvez demander des renseignements sur les données vous concernant, leur rectification ou leur suppression, ainsi que vous opposer à un traitement lorsque les conditions légales le permettent. Si un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer pour l’avenir. Les droits prévus par la loi applicable, notamment la remise ou la transmission de données lorsqu’elle s’applique, restent réservés.

Adressez votre demande à yourvision.comm@gmail.com ou à l’adresse postale indiquée plus haut. Une vérification d’identité proportionnée peut être nécessaire pour éviter de communiquer vos données à quelqu’un d’autre. En Suisse, vous pouvez également contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.